irenegro: (Default)
irenegro ([personal profile] irenegro) wrote2012-08-13 09:43 am
Entry tags:

Дом моды "Тантал"



Не могу представить, чем руководствовались те, кто придумал такое название для дома моды. Разве что, их клиентов ждут "танталовы муки"?
"Чтобы испытать всеведение богов, Тантал пригласил их к себе и в качестве угощения подал им мясо своего убитого сына... Среди преступлений Тантала против богов называют также похищение (или укрывательство похищенной) золотой собаки из храма Зевса на Крите и клятвопреступное отпирательство в содеянном.
За свои преступления Тантал был наказан в подземном царстве вечными мучениями: стоя по горло в воде, он не может напиться, так как вода тотчас отступает от губ; с окружающих его деревьев свисают отягощенные плодами ветви, которые вздымаются вверх, как только Тантал протягивает к ним руку ("Танталовы муки"). Над его головой нависает скала, ежеминутно грозящая падением."

[identity profile] gemini2000.livejournal.com 2012-08-13 06:26 am (UTC)(link)
думаю, все прозаичней: хозяйку зовут Таня Талеркина))

[identity profile] irenegro.livejournal.com 2012-08-13 12:00 pm (UTC)(link)
Ага, и Таня Талеркина не знакома с греческой мифологией. Счастливый человек, никаких неприятных ассоциаций :)

[identity profile] seleni-ta.livejournal.com 2012-08-13 11:19 am (UTC)(link)
Наверное, слово звучное понравилось. Это как юноша из "Желтого Крома" Хаксли написал стихи со строчкой "И страсть карминативна, как вино":)

[identity profile] irenegro.livejournal.com 2012-08-13 12:02 pm (UTC)(link)
Вот, написали, что хозяйку зовут Таня Талеркина.
Тем не менее, я бы не стала так называть свое предприятие.