irenegro | "Ярмарка тщеславия" (Vanity Fair, BBC, 1998) (Reply)

Традиционно прекрасная экранизация классического романа, сделанная BBC. Безжалостная сатира на жизнь английского общества начала XIX века.

Книгу Теккерея я не читала, поэтому мне впервые бросилось в глаза сходство пары Эмилии Седли и Бекки Шарп с другой парочкой антиподов: Скарлетт О'Хара и Мелани Уилкс.
Эмилия, как и Мелани, добродетельна, пресна и наивна. Мало кто из читательниц назовет ее любимой героиней. Гораздо чаще встречается желание быть похожей на Скарлетт - упрямую, беспринципную, идущую по головам. Здесь такая же история с Бекки Шарп. Девушка, у которой нет достойного бэкграунда - она дочь спившегося художника и танцовщицы, у нее нет родственников, которые сосватали бы ей хорошего жениха и дали приданое.
Ребекка сама устраивает свою жизнь, совершая неизбежные ошибки, но попадая на самую вершину. Собственно, после пансиона у нее два варианта: либо стать скромной гувернанткой и прожить всю жизнь в бедности, либо удачно выйти замуж. Второе не удается, зато, даже будучи прислугой, она умудряется стать незаменимой для хозяина дома. И дело тут не только в красоте, но и в уме. Также, как и Скарлетт, Ребекка прекрасно ведет бухгалтерию, грамотно пишет и, в общем-то, способна самостоятельно управлять целым поместьем. Добавим к этому ее красоту, обаяние и хитрость, и получим на редкость убийственную смесь.
С другой стороны, ее подруга Эмилия. Что она представляет из себя, если забыть о деньгах и положении ее отца? Ноль. Богатенькой дочке ни к чему учиться и необязательно быть красивой - все равно, если за ней дают хороший капитал, муж найдется, а значит жизнь устроится. И как бы все повернулось, если бы Джон Осборн, под давлением своего друга, не женился на ней?
И нельзя сказать, что автор отдает предпочтение одной из своих героинь. Просто образ Бекки выходит более интересным и ярким, подтверждая идею о том, что зло всегда привлекательнее добра.
Спасибо